Commercial TV veteran Paul La Camera was named g.m. of WBUR-FM in Boston. La Camera has served as president of a Boston ABC affiliate since 1994. He is WBUR’s first permanent g.m. since Jane Christo resigned last fall.