Bet you didn’t expect that the brains behind the new Dirty Dancing: Havana Nights is Peter Sagal, host of NPR’s Wait, Wait . . . Don’t Tell Me! The Washington Post has the scoop.