A Dayton Daily News report revisits a year-long dispute between WYSO-FM in Yellow Springs, Ohio, and disgruntled listeners who protest the station’s decision to end locally produced jazz and folk programs.